Restaurant Laloux

Homemade cavatelli, american porcini cream, fiddleheads from Québec and Louis d'Or cheese

Beef flank steak ($27) or tenderloin ($36) from Eumatimi farm, oyster mushrooms, green onion, black garlic, fingerling potatoes and shallot sauce

* Gaspesian arctic char, naked oats grains with crustaceans bisque, *nordic shrimps salad and cucumber

Duck magret from La Canardière, fiddlehead, field peas salad, cow parsnip sour cream, morel and Vin Jaune sauce

Seared scallops, asparagus, cherry tomato, trout lily and savory aïoli

Bee wax poached veal sweetbreads, roasted onions, beets, honey mushrooms, buckwheat honey gel and pollen

* Pacific halibut, spring vegetables, sea lettuce salad and seaweed fumet

Beef prime rib from Eumatimi farm, 1 month aged, vegetables and sauce forestière

Green salad, confit shallot vinaigrette *

Sunchoke soup, sunflower oil and seeds *

Homemade charcuterie: mortadelle, black garlic, pistachio and apricot *

Cucumber, tomatoes, fiddleheads, mascarpone and oat crumble

Seared scallop, melon radish, fennel and lemon gel

Grilled beef tartar, smoked creme fraiche, mustard seeds and mushrooms salad

La Canardière farm foie gras terrine, Genoa bread, almonds, rasberry gel and honey vinaigrette

Included

Homemade pizza : cooked ham, labneh and marinated red onions

Cavatelli, cauliflower, curry, smoked pecans and golden raisin

Calf liver, field peas, asparagus and bresaola

Trout filet from Les Bobines farm, naked oat grains, clams, fiddlehead, seaweeds fumet and preserved lemon

Beef flank steak from Eumatimi farm, honey glazed roots vegetable, ash sour cream and shallot sauce

Smoked duck leg, carrot, walnuts, orange, soy marinated honey mushroom and alder pepper

Extra green salad or frites

Ocean Wise sustainable seafood products

Bahibe chocolate jar, almond streusel, almond milk foam and sugared almonds

Sunflower cake, strawberry, rubarb, campari gel and yogurt ice cream

Lemon tart, rosemary marshmallow, citrus yogurt foam, grapefruit and pink peppercorn sorbet

Maple profiteroles, vanilla ice cream and hazelnuts

Drinks

Wine pairing coffee The classics Beers Les Poptails! Non alcoholic beverages By the glass White wines Red wines Sparkling Digestifs